января 19, 2018


2.2. Основные понятия режима "Обзор"

2.2.2. Коллекции

Darktable предлагает универсальный механизм организации ваших фотографий в соответствии с различными критериями отбора. Набор изображений, определяемый конкретной комбинацией критериев отбора, называется коллекцией или подборкой фотографий. Основной вид коллекции - съёмка - включает в себя все изображения, которые были импортированы из определённой папки на диске.

Вы можете легко создавать другие виды коллекций на основе различных атрибутов изображения, таких как EXIF, имя файла, ключевые слова и т.д. Несколько критериев отбора можно логически объединить, чтобы расширить или сузить вашу коллекцию (см. раздел 2.3.2., "Коллекции").

Darktable для обеспечения быстрого доступа сохраняет список последних использованных коллекций (см. раздел 2.3.3, "Недавние коллекции").

darktable 2.4 > Режим "Обзор" > Основные понятия режима "Обзор"

Глава 2. Режим "Обзор"

2.2. Основные понятия режима "Обзор"

В этом разделе разъясняются основные понятия о том, как darktable организует изображения в режиме "Обзор".

2.2.1. Cъёмка

Основным элементом для организации изображений в darktable является - съёмка, своего рода виртуальная папка. Каждый раз, когда вы импортируете изображения с диска, они добавляются в съёмку, имя которой соответствует имени папки на диске. Повторный импорт изображений из папки на диске добавляет в существующую съёмку новые изображения, не затрагивая импортированные ранее.

Важно отметить, что импорт изображений в darktable не производит физического копирования файла. Поэтому операция импорт не является операцией резервного копирования папки.

января 17, 2018

Проект: "Darktable для новичков". Начальная статья.

Добрый день, читатели моего блога!

Уже некоторое время занимаюсь переводом на русский язык официального руководства пользователя Daktable, проект этот буду продолжать дальше, но для удовлетворения собственного любопытства, самореализации и желания создать, что-то своё начинаю проект "Darktable для новичков". 

Проект не ставит своей целью охватить весь спектр инструментария программы. Во многом буду рассматривать возможности программы с точки зрения рабочего процесса, который сложился у меня в программе Adobe Lightroom, так чтобы на выходе результат получился не хуже, а может быть даже лучше.

Хочу заметить, что не смотря, на то что буду во многом опираться на свой опыт в Adobe Lightroom, мне не нравится, когда Darktable называют его аналогом, так как на самом деле эти программы имеют значительные отличия друг от друга и переход с одной из них на другую требует серьёзного изучения инструментария и возможностей. Правильнее будет называть их альтернативой, так как по своей сути, они занимают одну целевую нишу.

До новых встреч!

января 12, 2018

Почему бесплатное ПО конвертации файлов не пользуется большой популярностью.

Подавляющие большинство пользователей raw-конвертеров используют проприетарное программное обеспечение, такое как Adobe Photoshop Lightroom, Capture One  и другое. О бесплатной альтернативе (Darktable, Raw Therapee и т.д.) слышали многие, но пробовали только единицы, и даже те, что пробовали чаще всего оставались верны коммерческим продуктам. Во многих случаях такой выбор был обусловлен не отсутствием функциональности в бесплатных конвертерах, а другими проблемами. Рассмотрим их:
  1. Недостаток информационных и обучающих материалов. Таких материалов даже на английском языке недостаточно, тогда как на русском языке многие аспекты не освещены полностью, тем самым пользователям приходится получать знания методом проб и ошибок;
  2. Отсутствие поддержки новых и некоторых старых моделей фотокамер и объективов. Поддержка новых моделей происходит со значительной задержкой, нераспространённые старые модели могут получить поддержку от слова "никогда", тем самым при любом обновление парка техники необходимо учитывать этот фактор или быть готовым к тому, что некоторые операции в конвертере надо будет делать вручную или отказаться от него; 
  3. Нет инструментов перехода с коммерческого программного обеспечения на бесплатное без потери части работы. Например, Adobe Lightroom поддерживает каталог с ключевыми словами, рейтингами, гео-данными, коллекциями и т.д., на поддержание каталога затрачивается определённое время, которое окупается скоростью управления каталогом, но при переходе на бесплатное программное обеспечение нет возможности перенести все наработанные данные, необходимо будет смириться с потерями или отказаться от перехода; 
  4. Технологичный интерфейс. Интерфейс перегружен инструментами и возможностями,  нелогичен с точки зрения фотографа. Для получения результата требуется применить больше усилий и знаний. 
  5. Плохо развита каталогизация. Чем больше фотографий в фотоархиве, тем выше требования к данному направлению развития программного обеспечения, тем самым при серьёзном подходе к фотографии бесплатные конвертеры уступают место платным.
  6. Малое количество "амбассадоров". С одной стороны к качеству программного обеспечения это не имеет никакого отношения, но новичкам интересно видеть, как мастер пользуюсь инструментом создаёт шедевры, тем самым они понимают, что конвертер позволяют создавать их, нужно только учиться и учиться.

darktable 2.4 > Режим "Обзор"

ПРЕД.


Глава 2. Режим "Обзор"


В режиме "Обзор" вы управляете всеми своими изображениями, рейтингами, экспортом и многое другое.

2.1. Обзор

В центральной области окна программы ваши изображения отображаются в виде миниатюр в окружении рамки. При наведении мыши на изображение, на нём отображаются рейтинг, цветовые метки, а также индикатор , информирующий о редактировании кадра в режиме "Обработка". Кроме того, когда мышь находится над рамкой изображения и изображением, на левой панели снизу в модуле "Метаданные" отображается информация об изображении (EXIF, метаданные).


Когда мышь находится над рамкой изображения, вы можете выполнить некоторые действия. Список сочетаний клавиш и назначенные действия:

0 - 5 - устанавливает рейтинг изображения;  если изображение имеет 1 звезду, и вы нажмете клавишу "1", рейтинг будет сброшен, нажатие клавиши "r" отклоняет изображение;

F1 - F5 - устанавливает цветовую метку;

ctrl+c - копирует историю изменений;

ctrl+v - вставляет скопированную историю изменений;

d  - открывает изображение в режиме "Обработка";

z - увеличивает изображение до размеров окна программы;

ctrl+z - увеличивает изображения до размеров окна программы и отображает области в фокусе.

Кнопка , расположенная на верхней панели, активирует постоянное отображение на рамках всех миниатюр рейтинга и индикатора изменения изображения . По умолчанию, эти данные отображаются только на рамке миниатюр при наведении курсора мыши. Данная кнопка также доступна в других режимах, где она влияет на ленту фотографий соответственно (см. Раздел 1.2.3, "Лента фотографий" и раздел 3.3.9.7, "Лента фотографий").

Нажатие кнопки , расположенной на правой стороне нижней панели позволяет выбрать цветовой профиль вашего монитора. Вы можете установить его в значение "Профиль монитора" (используется по умолчанию, соответствует профилю монитора, который использует операционная система) или установить его в один из профилей ICC, расположенных в "$DARKTABLE/share/darktable/color/out", "$HOME/.config/darktable/color/out" или "%homepath%\AppData\Local\darktable\color\out", "C:\Program Files\darktable\share\darktable\color\out\" (прим. переводчика: последний путь расположения профилей в руководство внесён в соответствии с логикой формирования каталогов приложения, но практическая проверка показала, что в версии 2.4.4. путь не используется, для систем Windows необходимо использовать путь с домашним каталогом), где $DARKTABLE - каталог установки программы и $HOME - домашний каталог. Более подробную информацию об управлении цветом см. в разделе 3.2.10 "Управление цветом".

В центре нижней панели есть возможность выбора вида отображения центральной области программы (светового стола или таблицы) между значениями "Световой стол" и "Файловый менеджер". При выборе значения "Световой стол" вы можете мышью перемещать световой стол, а вращением колесика мыши увеличивать или уменьшать масштаб миниатюр. В представлении "Файловый менеджер" можно изменить количество миниатюр в каждой строке светового стола с помощью ползунка, расположенного рядом с параметром "Файловый менеджер" или с помощью сочетания "Ctrl"+"колесо прокрутки мыши". Для навигации по световому столу используйте колесо мыши.

В обоих представлениях можно перемещаться влево/вправо/вверх/вниз по вашей коллекции изображений, используя клавиши управления курсором ←/→/↑/↓. В представлении "Файловый менеджер" нажатие клавиши "g" перемещает к началу коллекции изображений, "shift"+"g" вниз коллекции изображений, клавиши "pageup" и "pagedown" перелистывают на одну страницу вверх и на одну страницу вниз.

Для выбора изображения наведите на его миниатюру указатель мыши и щелкните левой кнопкой мыши или нажмите клавишу "Enter". Диапазон изображений выбирается следующим образом, выберите первое изображение диапазона, а затем перейдите на последнее изображение диапазона и, зажав клавишу "Shift," осуществите щелчок левой кнопкой мыши. Изображения можно добавлять или удалять из вашего выбора, для этого переместите указатель мыши на нужно изображение, зажмите клавишу "Ctrl" и осуществите щелчок левой кнопкой мыши или клавишей пробел (без использования клавиши "Ctrl").

Для определения места нахождения в коллекции изображений существуют индикаторы на границах окна: на правой границе для представления "Файловый менеджер", на правой и нижней границе для представления "Световой стол".

При удержании клавиши "z" вызывается предварительный просмотр изображения, находящегося под курсором мыши, до размеров окна программы. Вы можете использовать эту возможность для быстрой проверки качества изображения во время оценки и выбора изображений.

Удерживая клавиши "Ctrl"+"z", вы увеличиваете изображение до размеров окна программы и активизируете для него анализ областей резкости, тем самым выявляя области изображения, находящиеся в фокусе. Области высокой резкости обозначаются рамкой с красной границей - чем выше интенсивность цвета границы, тем выше резкость. В случае если области высокой резкости не обнаружены, darktable показывает области средней резкости, выделяя их рамкой с границей синего цвета. Для работы этого инструмента необходимо, чтобы обрабатываемый файл содержал встроенную jpeg-миниатюру, что верно для большинства raw-файлов.

В некоторых случаях нажатие клавиш "z" или "Ctrl"-"z" может не срабатывать - в этом случае щелкните по центральной области и снова нажмите соответствующую клавишу.

Изображение, увеличенное размеров окна программы, при удержании клавиш "ctrl"-"z" с указанием областей резкости, находящихся в фокусе. Обнаружение резкости основано на встроенной jpeg-миниатюре исходного файла и не зависит от любых этапов обработки.






января 10, 2018

darktable 2.4 > Обзор > Базовый рабочий процесс > Экспорт изображений

ПРЕД.
1.3. Базовый рабочий процесс

1.3.3. Экспорт изображений

В отличие от обычных графических редакторов изменения, применённые к изображению в приложении darktable, не сохраняются в самом изображении. Darktable это редактор с неразрушающей  обработкой, все изменения сохраняются в базе данных приложения, а оригинальный файл изображения остаётся нетронутым. Поэтому для использования результата обработки изображения за пределами darktable вам необходимо экспортировать изображение с применением всех коррекций в выходной файл.

Экспорт изображений осуществляется в режиме "Обзор",  с помощью диалога "Экспорт снимков", расположенного на правой панели (раздел 2.3.12, "Экспорт снимков"). В общем случае, экспорт означает: сохранить мое обработанное raw-изображение в формате JPEG.

Экспорт можно осуществлять в различные сетевые хранилища и  графические форматы. Darktable поставляется с несколькими модулями экспорта, такими как сохранение на диск, в различных веб-альбомах, шаблоне фотокниги LaTex и другими. Поддерживаются модули актуальных графических форматов, такие как JPEG, PNG, TIFF, OpenEXR и другие.

Для осуществления экспорта необходимо, выбрать изображения в режиме "Обзор", указать в диалоге "Экспорт снимков" куда сохранить, формат файла, установить максимальные ограничения ширины и высоты изображения и нажать кнопку "Экспорт".  Для экспорта изображения в оригинальном размере ограничения ширины и высоты необходимо установить на ноль.

января 08, 2018

Умиротворение

Каждый уголок Земли имеет свой характер, присущий ему ритм. Некоторые места похожи на маленькое болотце: со спокойной и размеренной жизнью, скрытыми в глубине пороками. Другие как кипящая вода: постоянно в движении, одно событие сменяет другое. Третьи похожи на карусель: в них жизнь ходит по кругу, ежедневно повторяя одно и то же.
Есть места, где время замирает, мысли прекращают свой бег, дела и заботы остаются в прошлом. Там хочется неспешно прогуляться, ощущать великолепие природы, дышать свежим воздухом, а самое главное — найти мир в своей душе