января 30, 2018

darktable 2.4 > Режим "Обзор" > Основные понятия режима "Обзор" > Связанные файлы изображений

2.2. Основные понятия режима "Обзор"

2.2.7. Связанные файлы

Darktable редактор неразрушающей обработки изображений. Это означает, что darktable открывает файлы изображений только для чтения. Любые новые метаданные, теги и параметры операций с изображениями (история изменений) хранятся в отдельных файлах с расширением .xmp, так называемых связанных файлах, что позволяет хранить информацию об изображениях, а также полную историю обработки, не меняя исходные файлы. Когда вы импортируете изображение в darktable в первый раз, автоматически создается файл XMP с настройками по умолчанию. 

Для данного исходного изображения может существовать несколько версий обработки, называемых копиями, они используют одни и те же входные (необработанные) данные, но каждая из которых имеет свои собственные метаданные, теги и стек историю изменений. Каждая копия представлена отдельным связанным файлом XMP, с именем файла, созданным в формате: "имя исходного файла"_nn."расширение исходного файла".xmp, где nn представляет (минимум двузначный) номер версии обработки. Информация о первой версии обработки - "копия" с номером версии 0 - хранится в связанном файле вида: "имя исходного файла"."расширение исходного файла".xmp. Номер версии копии отображается на панели информации об изображении "Метаданные" в каждом из режимов приложения (см. пример в разделе 2.3.4, "Метаданные").

Вся необходимая информация автоматически записывается в связанные файлы, тем самым не требуется нажатие кнопки "Сохранить". При резервном копировании данных обязательно сохраняйте файлы XMP, так как это позволит вам полностью восстановить данные, ключевые слова, обработку и т.д. в случае краха приложения или системы.

В дополнение к связанным файлам darktable сохраняет информацию в своей базе данных для быстрого доступа. Изображение можно просматривать и редактировать в darktable, если его данные загружены в базу данных. Наполнение базы данных осуществляется автоматически, когда вы в первый раз импортируете изображение, или в любое другое время при повторном импорте (см. раздел 2.3.1, "Импорт"). В последнем случае база данных обновляется данными, которые darktable находит в связанных файлах, соответствующих этому изображению.

После того, как изображение было импортировано в darktable, записи в базе данных имеют приоритет над файлом XMP. Последующие изменения в XMP-файле любым другим программным обеспечением не отображаются в darktable (любые изменения файла XMP будут перезаписаны darktable при синхронизации изменений). Данное поведение программы можно изменить в диалоговом окне настроек (см. раздел 8.2, "Основные настройки"). После этого, darktable при запуске ищет обновленные файлы XMP и предлагает выбор: обновить базу данных или перезаписать XMP-файл.

января 28, 2018


2.2. Основные понятия режима "Обзор"

2.2.6. Группировка изображений

Группировка изображений помогает улучшить структуру и наглядность вашей коллекции изображений в режиме "Обзор".

Вы можете объединить изображения в группу, выбрав их и нажав кнопку "Сгруппировать" на панели "Действия" (см. раздел 2.3.6, "Действия"), или нажав сочетание клавиш "Ctrl"+"g". Аналогично, вы можете исключить выбранные изображения из группы, нажав кнопку "Разгруппировать" или нажав "Shift"+"Ctrl"+"g". Изображения, созданные на основе существующего, автоматически группируются. Если вы импортируете изображения из файловой системы или камеры, то изображения с одинаковым именем, но с разным расширением образуют группу (например, IMG_1234.CR2 и IMG_1234.JPG).




Изображения, которые являются членами группы и находятся в сгруппированном состоянии, помечены символом "G" в миниатюре.






Кнопка группы на верхней панели в режиме "Обзор" включает и выключает режим группировки. Если группировка отключена, каждое изображение отображается как отдельный снимок. Если группировка включена, вместо отображения каждой миниатюры сгруппированных изображений, отображается одна миниатюра (происходит сворачивание изображений группы). Это миниатюра, которую вы видите, называется заглавной. Если вы нажмете символ "G" в миниатюре группы, тогда эта  группа будет развёрнута; если вы затем развернете другую группу, то первая группа свернётся. Чтобы снова свернуть развёрнутую группу, просто нажмите на символ "G" в заглавной миниатюре группы.



Развёрнутая группа в представлении "Файловый менеджер" режима "Обзор" выделяется оранжевой рамкой, которая появляется, как только указатель мыши наводится на одно из изображений группы.



Вы можете определить, какое изображение будет заглавным группы, сделать это можно в развёрнутой группе,  нажав на символ "G" миниатюры желаемого изображения.

Если вы свернёте группу изображений, а затем войдите в режим "Обработка" (например, дважды щелкнув по миниатюре), то заглавное изображение группы будет открыто для обработки.

Использование групп изображений - это удобный способ защитить существующую историю изменений от непреднамеренных изменений. Предположим, вы только что закончили обработку изображения и хотите защитить его текущую версию: все, что вам нужно сделать, это выбрать изображение, щелкнуть "Создать копию" на панели "Действия",  убедиться, что группировка включена и что группа свёрнута. Теперь, всякий раз, когда вы открываете эту группу изображений в режиме "Обработка", только заглавное изображение группы будет изменяться. Исходное остается неизменным.

Обратите внимание, что "Создать копию" создаёт только копию стека истории изменений, хранящуюся в другом файле XMP (размер файла ХМP незначителен). Исходный файл остаётся в единственном экземпляре, поэтому данное действие незначительно увеличивает занимаемый объём дисковой памяти.

января 26, 2018


2.2. Основные понятия режима "Обзор"

2.2.5. Фильтрация и сортировка


Управление фильтрацией и сортировкой осуществляется в режиме "Обзор" инструментами верхней панели.









С помощью фильтрации вы можете ограничить количество отображаемых изображений в вашей текущей коллекции (см. раздел 2.3.2, "Коллекции"). Фильтрация в основном основана на рейтинге ваших изображений. Обычно отображаются все изображения с рейтингом выше или ниже заданного числа звёзд (от одной до пяти). Сравнение не ограничено оператором "≥". Нажав на поле оператора, вы можете переключиться между операторами "≥", ">", "≠", "<", "≤" и "=".

В качестве альтернативы вам предоставлена возможность отображать "Все" изображения, "Без оценки, "Отклонённые" и "Все кроме отклонённых".

В режиме "Обзор" изображения могут отображаться в различном порядке (сортировке) в зависимости от выбора "Файл", "Дата и время" (когда фотография была сделана), "Оценка" (по количеству звёзд), "Идентификатор" (внутренний порядковый номер фотографии в приложении), "Цветовая метка", "Сгруппировать" или "Расположение". Вы можете сортировать в прямом и обратном порядке, переключая порядок сортировки кнопкой с треугольником, расположенной справа от поля "Сортировка".


2.2. Основные понятия режима "Обзор"

2.2.4. Рейтинг и цветовые метки

Рейтинг и цветовые метки помогают сортировать и отбирать изображения в соответствии с вашими критериями. На рамке миниатюры отображается рейтинг изображения (определяется количеством звёзд) и цветовые метки.

Вы можете присвоить изображению от нуля до пяти звезд. Критерии, по которым вы оцениваете изображение, полностью соответствуют вашим требованиям и задумкам. Всякий раз, когда вы импортируете изображения, каждое изображение получает рейтинг по умолчанию, который вы можете определить в настройках интерфейса приложения (см. раздел 8.1, "Настройки интерфейса"). В дальнейшем вы в любое время можете пересмотреть рейтинг. Вы также можете пометить изображение как "отклоненное", нажав на значок или нажав клавишу "r". Данное действие удалит все звезды. Вы можете отменить отклонение, выставив новый рейтинг.

Существует несколько способов изменить рейтинг. При наведении курсора на миниатюру изображения вы можете нажать клавишу от "0" до "5" в соответствии с количеством звезд или нажать "r" для "отклонения" изображения; вероятно, это самый быстрый способ оценки ваших изображений при первом просмотре съёмки.


Вы также можете напрямую щелкнуть по звездам, отображаемым на рамке миниатюры или выбрать для отклонения (нажимайте на пятую звезду, чтобы установить рейтинг в пять звезд и т.д.). Нажатие либо , либо на первую звезду при рейтинге в одну звезду сбрасывает рейтинг изображения, устанавливая его в ноль звёзд. Данное поведение приложения можно изменить в диалоговом окне настроек во вкладке "Интерфейс" (см. раздел 8.1, "Настройки интерфейса").


Чтобы оценить одно или несколько изображений одновременно, выберите эти изображения (подробнее, Раздел 2.3.5. Выделение), а затем нажмите клавишу для оценки или выберите нужный рейтинг на нижней панели.

Цветовые метки - это еще один способ сортировки и отбора изображений, их можно использовать в качестве альтернативы рейтингу или использовать совместно. Каждому изображению можно присвоить любую комбинацию из одного или нескольких цветовых ярлыков: красный, желтый, зеленый, синий и фиолетовый.

Вы можете установить цветовые метки для одного изображения, наведя курсор на миниатюру и нажав функциональные клавиши от "F1" до "F5", соответствующие цветам, перечисленным выше.

Чтобы установить цветовые метки одного или нескольких изображений, выберите нужные изображения (подробнее, Раздел 2.3.5. Выделение), а затем нажмите соответствующую кнопку цвета на нижней панели. Чтобы удалить все метки из выбранных изображений, нажмите на кнопку серого цвета.

января 24, 2018

Darktable для новичков: 2. Режимы работы программы

2. Режимы работы программы

В зависимости от выполняемых задач программа работает в одном из шести режимов работы:
  • Обзор - организация фотоархива программы (импорт изображений в базу данных программы, выставление рейтингов, добавление ключевых слов, сортировка, отбор и другие операции), экспорт обработанных изображений;
  • Обработка - в этом режиме происходит обработка изображения (выставление баланса белого, экспозиция, контраст и т.д), основной рабочий режим;
  • Камера - позволяет подключить камеру к компьютеру, так чтобы производить съемку из программы;
  • Слайдшоу - показ изображений в виде слайдшоу;
  • Печать - управляет печатью изображений;
  • Карта - просмотр фотографий на географической карте или спутниковом снимке, добавление к изображению географических координат.

В зависимости от режима работы содержание всех панелей будет меняться. Лента фотографий не доступна в режимах "Обзор" и "Слайдшоу".

Переключение между режимами осуществляется в графическом интерфейсе, меню переключений расположено справа-сверху. Часть режимов доступно через меню "Другие режимы".

Удобнее всего для переключений использовать горячий клавиши:
  • l - "Обзор" (от английского lightable);
  • d - "Обработка" (от английского darkroom);
  • m - "Карта" (от английского map);
  • t - "Камера" (от английского camera tethering);
  • p - "Печать" (от английского print);
  • s - "Слайдшоу" (от английского slideshow);
Замечание: В терминологии английского языка режим "Обзор" называется Lightable, что можно перевести как световой стол, стол на котором разложены проявленные фотографии из фотолаборатории, тогда как режим "Обработка" называется Darkroom, в переводе "тёмная комната", аналог фотолаборатории в которой производилась проявка плёнки и фотографий.




января 23, 2018


2.2. Основные понятия режима "Обзор"

2.2.3. Миниатюры

Каждое изображение текущей коллекции в режиме "Обзор" представлено миниатюрой. Darktable хранит кэш последних использованных миниатюр в файле на диске и загружает его в память при запуске. Размер кэша можно отрегулировать в диалоговом окне основных настроек (см. раздел 8.2, "Основные настройки").

2.2.3.1. Создание миниатюр

Миниатюры создаются, когда darktable первый раз импортирует изображение; после того, как изображение было изменено в режиме "Обработка"; или при повторном просмотре "старого" изображения, миниатюра которого недоступна.

Когда darktable импортирует изображение в первый раз, то есть два возможных способа создания миниатюры. darktable может попытаться извлечь встроенную миниатюру (превью) из импортируемого (входного) изображения - большинство raw-файлов содержат миниатюры, созданные камерой, или обрабатывает изображение самостоятельно, используя настройки по умолчанию. Вы можете определить, как darktable будет получать миниатюры в диалоговом окне настроек графического интерфейса (см. раздел 8.1, "Настройки интерфейса").

Извлечение встроенной миниатюры из входного изображения имеет то преимущество, что оно происходит очень быстро. Однако так как эта миниатюра была создана конвертером камеры, то она отличается от того, как изображение выглядит в darktable. Вы заметите разницу, как только откроете изображение в режиме "Обработка", после чего darktable заменит встроенную миниатюру своей собственной.

После импорта съёмки darktable генерирует миниатюры для новых изображений по мере необходимости. Импорт большого количества новых изображений замедляет навигацию в режиме "Обзор", так как при каждом перемещении по световому столу или файловому менеджеру для отображения могут потребоваться новые миниатюры. В качестве альтернативы вы можете закрыть darktable и запустить бинарный файл darktable-generate-cache. Этот файл сгенерирует все отсутствующие миниатюры за один раз. Подробнее смотрите в разделе 1.1.3, "Бинарный файл darktable-generate-cache".

Поскольку файл кэша миниатюр имеет предварительно заданный максимальный размер, он в конечном итоге будет заполнен. Если будут добавлены новые миниатюры, то старые из кэша будут удалены. Тем не менее, darktable сохранит все миниатюры на диске, если соответствующая опция "Записывать миниатюры на диск" будет активирована в диалоговом окне основных настроек (см. раздел 8.2, "Основные настройки"). Доступ к миниатюрам в этом вторичном кэше происходит медленнее, чем к кэш-памяти основного кэша, но все же намного быстрее, чем создание миниатюр с нуля. Размер дополнительного кэша ограничен только дисковым пространством.

Миниатюры из вторичного кэша  darktable не удаляются и не могут быть удалены. Если вы хотите его очистить, то можете сделать это только вручную, удалив все изображения из папки $HOME/.cache/darktable/mipmaps-xyz.d или %homepath%\AppData\Local\Microsoft\Windows\Temporary Internet Files\darktable\mipmaps-xyz.d, где xyz это буквенно-цифровой идентификатор кеша. После этого вы можете повторно создавать миниатюры по мере необходимости, или сгенерировав все миниатюры за один раз с помощью darktable-generate-cache.

Вы можете при работе с darktable столкнуться с некоторыми проблемами, если вы не активируете вторичный кэш и установите одновременно с этим слишком маленький размер первичного кэша. Типичными симптомами будет непрерывная регенерация миниатюр, когда вы перемещаетесь по своей коллекции, мерцание миниатюр, или даже darktable перестанет отвечать на запросы. Хорошим выбором будет установка размера кэша - 512Мб или больше. Обратите внимание, что присущие 32-битным системам ограничения заставят вас установить гораздо более низкий размер кэша (см. подробнее об ограничениях раздел 10.1, "Darktable и память").

Начиная с версии 2.0, darktable управляет цветом миниатюр, если соответствующая опция активирована в диалоговом окне основных настроек (см. раздел 8.2, "Основные настройки"). Цвета на экране отображаются точно, если ваша система должным образом настроена и используется правильный профиль монитора. Для получения дополнительной информации об управлении цветом смотрите раздел 3.2.10, "Управление цветом".

2.2.3.2. Черепа 


Если по какой-то причине darktable не может создать миниатюры, то отображается череп. Не паникуйте!










Для этого есть три основные причины.

Одна из возможных причин заключается в том, что входное изображение было переименовано или физически удалено с диска. Darktable помнит все импортированные изображения, кроме тех что были удалены из базы данных. Если darktable хочет создать миниатюру, но не может открыть входной файл, вместо неё отображается череп. Рекомендуется удалять изображения из базы данных (см. раздел 2.3.6, "Действия") перед физическим удалением их с диска. Кроме того, вы можете иногда запускать скрипт purge_non_existing_images.sh из набора инструментов darktable для очистки вашей базы данных от несуществующих изображений.

Другая возможная причина  состоит в том, что иногда darktable встречает входное изображение, имеющее поддерживаемое расширение, но формат файла еще не поддерживается. Darktable пытается обработать изображение, но не может этого сделать.

Третьей возможной причиной получения черепов является нехватка памяти: если в darktable  при создании миниатюр исчерпывается память, то программа предупредит вас и отобразит череп. Это может произойти, если программа darktable запускается с неоптимальными настройками, особенно критично в 32-битной системе. Дополнительную информацию смотрите в разделе 10.1, "Darktable и память".


января 20, 2018

Darktable для новичков: 1. Основные элементы интерфейса.

1. Основные элементы интерфейса

Окно программы Darktable состоит из нескольких областей (области отмечены на рисунке ниже):
  1. Центральная область - представляет основную рабочую область, именно в ней располагается материал, с которым мы работаем (просматриваем, отбираем, редактируем, печатаем);
  2. Левая панель - играет информационную роль и содержит некоторый инструментарий;
  3. Правая панель - содержит основной инструментарий программы;
  4. Верхняя панель - предлагает настройки программы и дополнительный инструментарий;
  5. Нижняя панель - предоставляет дополнительные настройки и инструментарий


При работе с программой нам часто может не хватать пространства в центральной области, для этого мы можем воспользоваться несколькими способами её расширения:
  • Распахнуть окно на весь экран монитора. Для этого на клавиатуре нажимаем клавишу F11, повторное нажатие вернёт нас в оконный режим;
  • Скрыть ненужные панели, с использованием графического элемента в виде стрелки , расположенного у границы окна программы возле скрываемой панели;
  • Скрыть все панели за один раз. Скрытие всех панелей происходит нажатием клавиши Tab, повторное нажатие возвращает панели.
С использованием комбинации Ctrl+F можно вызвать или скрыть Ленту фотографий, которая располагается ниже нижней панели. Данный элемент интерфейса позволяет выбирать изображения и осуществлять отдельные операции над ними.